Prevod od "obljubljeni deželi" do Srpski


Kako koristiti "obljubljeni deželi" u rečenicama:

A kanal je bil samo prvi korak k obljubljeni deželi.
Ali kanal je bio samo prvi korak do obeæane zemlje.
Koliko sanj leži na pol pokopanih v tej obljubljeni deželi.
Kakvi vreli snovi leže poluzakopani u toj obeæanoj zemlji?
Še dva glasova, pa bom v obljubljeni deželi.
Gledaš u damu kojoj dva glasa nedostaju do obeæane zemlje. - Dva glasa?
Užival si pri starših, v obljubljeni deželi za pomilovanje samega sebe.
Priznaj, voliš da budeš kod svojih roditelja, zato što je to sveta zemlja samosažaljenja.
Izgnani od človeštva, so stroji poiskali zatočišče v lastni obljubljeni deželi.
Prognane od ljudi, mašine su videle utoèište u sopstvenoj obeæanoj zemlji.
Oni so vojska, ki ji ni podobne, potujejo med zvezdami proti podvesolju, njihovi obljubljeni deželi,. ozvezdju temnih svetov.
Oni su vojska kao ni jedna druga... krstareæi preko zvezda, vraæaju se mestu zvano UnderVerse, njihovoj obeæanoj zemlji -- grupaciji mraènih, novih svetova.
Mož-otrok v obljubljeni deželi ne sme imeti veliko junakov.
"Èovjek si u obeæanoj zemlji ne može priuštiti heroje
"Deček v obljubljeni deželi ni imel na voljo veliko junakov
"Mlad covek u obecanoj zemlji nije mogao priustiti mnogo heroja
Da bi jih osvobodil v obljubljeni deželi.
Da bi ih oslobodio u obeæanoj zemlji.
In potem se bodo pridružili obljubljeni deželi, zbrani na krilih angela.
I onda æe se pridružiti obeæanoj zemlji, okupljenoj na krilima anðela.
Oni so v obljubljeni deželi, jaz pa tavam po puščavi.
Ja sam smislio naziv... -a oni su tamo!
Pogovorimo se o obljubljeni deželi, kjer se cedita med in mleko.
Došao sam da razgovaramo o obeæanoj zemlji. Zemlji izobilja.
Da bi pozabili na lakoto in žalost, so začeli prepevati o svojih sanjah o obljubljeni deželi, pogosto tudi o strahu pred smrtjo, o upanju na lepšo prihodnost, o žalosti in težkem življenju.
U borbi protiv gladi i bede, oni su poèeli da pevaju pesme... o svojim snovima o obeæanoj zemlji. Èesto su pevali o svom strahu od smrti, o svojim nadama za bolji život u buduænosti, o svom bolu i teškom životu.
Izraelci so se naselili v obljubljeni deželi.
Израелци су ушли у обећану земљу.
100 let po Joshui, se je 12 plemen Izraela razširilo po vsej obljubljeni deželi.
Стотине година после Јошуе, 12 племена Израелових су се раширили по целој обећаној земљи.
Sva pa preživela krasen vikend v obljubljeni deželi z dvema zajčicama, ki sta bili na las podobni švicarskim kmeticam.
Ipak smo proveli sjajan vikend u prirodi sa dve "snežne zeèice" koje kao da su došle sa izbora za mis Švajcarske.
Skupaj bomo sanjsko živeli v obljubljeni deželi.
Остварићемо заједно своје снове у обећаној земљи
2.4518067836761s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?